I`m not sure,Let`s say,4 days

这句话没有错。英文中是有这样的用法，且常用于口语居多。

通常当说话者不太能准确定出个时间、日期或数量等等，往往会先暂定个数。这个时候就会用上“Let`s say”，就相当于中文里我们平常会说的“要不咱们就先暂定为～”。

“I`m not sure,Let`s say,4 days” 这句话，虽然没有将承接的上文写出来，但也不难理解。若将它翻译为中文意思的表达则是：
“我现也说不准，要不咱们就先定个四天吧！”

希望提问者能理解上述的说明。祝你学习愉快！

莫非想表达"我不确定,要我们说的话,四天的样子"?够Chinese English...
I'm not sure,maybe 4 days

I'm not sure,is is said four days.

没错

4 days 指什么？